無料ブログはココログ

リンク

« 2014年7月 | トップページ | 2014年11月 »

2014年8月

2014年8月25日 (月)

孫たちと 筑波山 带孙子们 登了筑波山

孫3人とママ連れで、筑波山に登ってきました。

        带两个女儿孙和1个男孙子,跟他们的妈妈登了筑波山。

筑波山神社から御幸ヶ原コース。

        从筑波山神社通过御幸个原爬山了。

花の季節は過ぎ、かろうじて花の名は?

        季节的花开花了。只有1个花,但不知道这个花的名字。

                   (写真をクリックすると拡大します)(一按照片就扩大)

Imgp7900a_2

途中、ケーブルカーが上り・下りのすれ違い。

         在爬山的途中看出来登和下山的缆索铁道车。

Imgp7898a_2



Imgp7897a_2

展望の御幸ヶ原  雲が飛ぶ天候

          可惜的话在能展望的御幸个原是云飞的天气。

Imgp7902a

5歳前の男の子も登れたよ! (3歳でなく5歳でした)

        五岁以前的男孩子也能爬山了。(他不是三岁是五)

下山はケーブルカーで9分。
      

          但,下山的时候坐着缆索铁道车去了。

                                                    だお                堕落

« 2014年7月 | トップページ | 2014年11月 »